こんにちは。 これから不定期で、韓国語のことわざや慣用句について紹介する記事を書こうと思います。   日常で使えそうな表現から、「それどこで使うの？」と言いたくなるようなマイナーなものまで、さまざまなことわ...

　昨年末から、家で密かに熱中していたことがあります。   　2000ピースのジグソーパズルです。   　もともと、娘（当時小６）がパズル好きで、1000ピースパズルをいくつか完成させていたので、もっと難しいものに挑戦...

前回は、唐辛子を育てる母を紹介しました。（前回のブログはこちら）今回は、自慢の父を紹介してみようと思います。私の父は、受け止め上手で感受性が豊か、おしゃべりが大好きです。家族が揃えば、父が先頭を切って「コーヒータイム...

私は最近、できるだけ毎朝、白湯を飲むことと日記を書くことを心がけています。 本当は丁寧な暮らしと言われるような、きちんとした生活を心がけたいのですが、毎日、職場と家の往復で疲れてしまい、家のことも健康管理も中途半端...

人にはそれぞれ、自分が集中しやすい環境があると思います。スポーツ選手などが行うルーティンも、集中力を高めるためにするそうです。ルーティンまで行わないにしても、自分が集中しやすい環境をつくるのは、とても大切なことだと思...

最近、真のお母様が御自身のことをよく「ワンオンマ」と表現されています。韓国では、「一番のお母さん」という意味で使われる言葉のようですが、遠く、見上げるような存在としてではなく、幼子が無条件に母親を慕うような姿勢で、お...

私は二人姉妹の長女で、２歳下には妹がいます。元々、実家には祖母を含め５人で暮らしていたのですが、私が今年の３月から上京し、妹は韓国で働いているため、今は祖母と両親の３人暮らしです。今回はちょっとほっこりする、最近の母...

今年もそろそろ、来年の手帳が書店の店頭に並び始める時期。皆さんは、どんな手帳を買うか決まっていますか？光言社でも、「家庭教会手帳」や「壁掛けカレンダー」など、毎年おなじみの手帳やカレンダーが顔を出し始めました。実は...

　2019年・秋に入社し、書籍編集課と祝福家庭課を経るなかで、2020年に祝福を授かった私は、2022年・春から産休・育休を取得し、2023年・春に職場復帰しました。 　出産・育児を通して、たくさんの学びと気づきがありました。 　今...

  私は韓国に留学していた時期があります。 今回は、私が韓国語の上達に役立ったあるコツについて、お話ししたいと思います。   いきなりですが、間違い探しの問題を出します。 下の２つの韓国語の文で、違うところ...

私には、中学生の息子がいます。   ご多分に漏れず、反抗期のど真ん中で、会話がスムーズにいかないこともしばしば。   学校での様子を聞くにも、タイミングをよく見計らわないと、途端に機嫌が悪くなります。 （どこ...

はじめまして、今年の３月に入社した苑です！　 私は、主に書籍を制作する業務を担当しています。入社して２カ月、今回は書籍制作の裏側と私が感じたやりがいを共有してみます。 「本作り」は、企画や資料集めからはじまり、韓国語...

ここだけの話、私は本を読むのが苦手でした。 漫画は好きですが、いわゆる「活字の本」は高校生まで敬遠していました。 今でも、「1カ月に本を10冊読む」なんて聞くと、まったく別の生き物かと思ってしまいます。 出版社で働く者...

掃除の時に写真のアルバムを見つけると、ついつい見入って、時間がたってしまいます。運動会などの特別なイベントではなくても、いつもと変わらない空や道端の石ころが写っている写真が、なんだか味があって、なかなか捨てられませ...

　私が小学生だった頃は、二世教育もまだ始まったばかりで、『オリニソンガ』（韓国語で「子どもの聖歌」という意味）というものがありませんでした。ですから、日曜礼拝のときは、大人が使う黒いビニール表紙の『聖歌』を使って、賛...