動画・ひとくち韓国語 2
수고하셨습니다（ご苦労さまでした）

使ってみよう ひとくち韓国語
第2回 수고하셨습니다（ご苦労さまでした）

　編集部イチオシ！なコンテンツをご紹介。
　皆さまの韓国語学習をサポートする、U-ONE TVの「使ってみよう ひとくち韓国語」をお届けします。

　「ひとくち韓国語」では、日常生活で使われる簡単な韓国語をワンフレーズずつ紹介していきます。

　今回は、「수고하셨습니다（スゴハショッスムニダ）」です。

　韓国人は、人の心情を酌み取って慰労の言葉をかけることが日本人より多いように感じます。声をかけられた当人はそれほど大変だとは思っていないことでも、そのように声をかけられるので、最初は戸惑ってしまいます。

　しかし慣れてしまうと、そのような一言がないと物足りなくなってきます。